Minnesota Twins' Nick Punto hits a two-run single off Chicago White Sox starting pitcher Carlos Torres during the seventh inning of a baseball game Wednesday, Sept. 23, 2009, in Chicago. (AP Photo/Charles Rex Arbogast)

Chicago White Sox starting pitcher Carlos Torres wipes his face after giving up five runs to the Oakland Athletics in the first inning of a baseball game in Chicago, Tuesday, Sept. 8, 2009. (AP Photo/Paul Beaty)

Chicago White Sox starting pitcher Carlos Torres is pulled from the game by manager Ozzie Guillen in the first inning of a baseball game against the Oakland Athletics at U.S. Cellular Field on in Chicago, Illinois, Tuesday, September 8 ...